Corbettův report: Průvodce válkou páté generace

Ve zkratce...

Co je válka páté generace? Všichni jsme její součástí, aniž bychom si to uvědomovali. A jak ji ukončit? Více v článku od Jamese Corbetta.
Facebook
Telegram
VK

Originál článku publikován ZDE: 28. března 2022

Právě se nacházíme uprostřed války, která změní svět.

Ale nemyslím válku na Ukrajině, na kterou vás všechna média žádají, abyste zaměřili svou pozornost. Ano, tento konflikt se stále stupňuje. a každý den se objevují nové zprávy o provokacích a hrozbách, které by mohly vést k jaderné výměně… ale to není válka, kterou mám na mysli.

A nemám na mysli válku v Jemenu nebo jiné vojenské konflikty, které média zcela ignorují. Ano, tyto války jsou stejně krvavé, hrůzné a ničivé jako ruská invaze na Ukrajinu (ne-li více) a také hrozí eskalací v širší geopolitickou a geoekonomickou krizi… ale ani o nich nemluvím.

Ne, válka, o které mluvím, je ještě širší válka. Válka, která probíhá všude na světě, dokonce i v době, kdy píšu, a která se týká prakticky všech lidí na planetě, mladých i starých, mužů i žen, vojáků i civilistů. Je to válka každé vlády proti vlastnímu obyvatelstvu a každé mezinárodní instituce proti svobodnému lidstvu.

Nejedná se však o obyčejnou válku. Většina obětí této války ji ani není schopna identifikovat jako válku, ani nechápe, že jsou jejími účastníky.

Říká se tomu válka páté generace a já jsem tady, abych vám o tom pověděl.

CO JE TO VÁLKA PÁTÉ GENERACE?

Obsah obrázku text

Popis byl vytvořen automaticky

Co je to vlastně válka páté generace? A když se nad tím zamyslíme, co byly první čtyři generace války?

Dobré otázky. Chcete-li získat podrobnou odpověď na druhou otázku, přečtěte si článek „The Changing Face of War: Into the Fourth Generation“ (Měnící se tvář války: do čtvrté generace) z časopisu Marine Corps Gazette z roku 1989, jehož spoluautorem je William S. Lind, a podívejte se na video „William S. Lind & Philip Giraldi – Fourth Generation Warfare & The Deep State„, zejména na Lindovu prezentaci od 13. minuty.

Lind a spol. ve zkratce tvrdí, že „moderní věk“ války začal Vestfálskou smlouvou z roku 1648, která podle Lindova názoru „dala státu monopol na válku“. Od tohoto okamžiku prošlo moderní válčení třemi generacemi, a to:

  • Válka první generace: taktika linie a kolony, vyvinutá v éře hladkohlavňových mušket;
  • Válka druhé generace: taktika nepřímé palby a masového pohybu, která se vyvinula v éře pušek, samopalů, ostnatého drátu a kulometu, a
  • Válka třetí generace: taktika nelineárního pohybu, včetně manévru a infiltrace, vyvinutá v reakci na zvýšení palebné síly na bojišti v první světové válce.

To nás podle Linda a jeho spoluautorů přivedlo na konec 20. století, kdy národní stát začal ztrácet svůj monopol na válku a vojenský boj se vrátil k decentralizované formě. V této éře – éře války čtvrté generace – se hranice mezi „civilním“ a „vojenským“ stírají, armády se spíše než do vojenských bitev zapojují do protipovstaleckých operací a nepřátelé jsou často motivováni ideologií a náboženstvím, takže psychologické operace jsou důležitější než kdy dříve.

Někteří však tvrdí, že jsme nyní vstoupili do nové éry válčení, a to do válčení páté generace. Stále se vedou rozsáhlé debaty o tom, co definuje válku páté generace, jak poznáme, že se jí účastníme, a zda vůbec existuje (například Lind tento koncept odmítá). Různí vědci učinili vlastní pokusy o definici války páté generace (5GW), například Dr. Waseem Ahmad Qureshi, který ji označuje jako „bitvu vnímání a informací“, nebo Qiao Liang a Wang Xiangsui z Lidové osvobozenecké armády, kteří píší o éře „neomezené války„, v níž „relativní snížení vojenského násilí“ vedlo k „nárůstu politického, ekonomického a technologického násilí“.

Pokud vás zajímají akademické debaty o měnící se povaze války, pak si o tomto tématu můžete přečíst spoustu knih, od příručky 5GW: Pátá generace války až po řadu akademických článků.

Ale pro účely tohoto článku mě tato debata nezajímá. Ve skutečnosti budeme vycházet z rozhodně neakademické definice války páté generace z článku Al-Džazíry: „Základní myšlenka tohoto termínu [válka páté generace] spočívá v tom, že v moderní době se války nevedou armádami nebo partyzány, ale v myslích obyčejných občanů“.

U této definice je třeba si uvědomit dvě důležité věci. První je, že válka páté generace není vedena ani proti stálým armádám národních států, ani proti guerillovým povstalcům, ale proti běžným občanům. Druhou je, že tato válka se neodehrává někde na bojišti, ale v mysli.

Trochu rozšířím definici, aby zahrnovala skutečnost, že tato válka se vede na všech úrovních, nejen na té mentální. Podstatou je toto: Válka páté generace je totální válka, kterou proti nám všem vedou naše vlády a mezinárodní organizace, k nimž patří. Je vedena proti každému z nás právě teď a je to bitva o plnospektrální nadvládu nad každým jednotlivým aspektem vašeho života: nad vašimi pohyby a interakcemi, nad vašimi transakcemi, dokonce i nad vašimi nejniternějšími myšlenkami, pocity a touhami. Vlády po celém světě spolupracují s korporacemi na využití technologií k tomu, aby vás ovládly až na úroveň genomu, a nepřestanou, dokud nebude každý člověk, který se jim postaví na odpor, podroben nebo zlikvidován.

Nejneuvěřitelnější na tom všem je, že tak málo lidí ví, že válka vůbec probíhá, natož aby věděli, že jsou jejími účastníky.

Nejlepším způsobem, jak tuto válku pochopit, je podívat se na některé způsoby, kterými je proti nám vedena.

INFORMAČNÍ VÁLKA

infowar

Pokud jste to už někdy slyšeli, tak mě zastavte, ale tohle je informační válka a mocnosti, které by neměly být, vedou „válku o vaši mysl“.

Pokud se v alternativních médiích pohybujete delší dobu, o informační válce jste samozřejmě slyšeli. A to z dobrého důvodu: informační válka je naprosto zásadní součástí války proti všem, která definuje válku páté generace.

Nejzřetelnějším způsobem, jak to pochopit, je podívat se na skutečné vojenské síly, které se zapojují do psychologických operací proti vlastním občanům. Jistě si vzpomínáte, jak například před necelými dvěma lety kanadské ozbrojené síly zahájily bezostyšnou psychologickou operaci proti kanadské veřejnosti s falešnými vlky, a prohlásily, že jim plandemia dala „jedinečnou příležitost vyzkoušet si na Kanaďanech techniky propagandy„. Nebo si možná vzpomenete na dobu před deseti lety, kdy americká armáda nasadila jednotku informačních operací proti americkému Senátu, aby „zmanipulovala navštěvující americké senátory a přiměla je poskytnout více vojáků a finančních prostředků na válku“.

Součástí této informační války páté generace však nejsou jen otevřené vojenské operace vojáků v maskáčích. Ve válce proti všem používá establishment všechny dostupné prostředky k manipulaci s vnímáním veřejnosti.

A tak Richard Stengel – bývalý redaktor časopisu Time, který v roce 2006 udělil (ne)čestnou cenu časopisu Time osobnosti roku časopisu You! – s potěšením předsedá rozhovoru v Radě pro zahraniční vztahy, v němž obhajuje používání propagandy americkou vládou proti vlastním občanům. Nebo si Hill & Knowlton – PR firma, kterou najala kuvajtská vláda, aby vytvořila klamnou zprávu o Nayirah v první válce v Zálivu – najala WHO v roce 2020, aby vytipovala „vlivné“ celebrity, které by mohly být využity k posílení podvodných zpráv. Nebo Vědecká skupina pro chování při pandemické chřipce při britské vládě otevřeně přiznává, že používá psychologické techniky k manipulaci veřejnosti, aby se bála plandemie, což někteří členové skupiny označili za „totalitní„… a nikdo nehne brvou.

Možná nejzáludnější na informační válce páté generace je to, že se stala tak normalizovanou, že všichni vědí, že se děje, ale nikdo o ní nepřemýšlí jako o válce. Všechno je samozřejmě „reklama“ a „propaganda“. A samozřejmě se to používá k manipulaci našeho chování. Tak to prostě ve světě chodí, že?

Skutečnou povahu informační války však ignorujeme na vlastní nebezpečí. Koneckonců jsem často poznamenal, že je to válka o vaši mysl a že nejspornějším bojovým prostorem na světě je prostor mezi vašima ušima. Možná jste si mysleli, že to myslím metaforicky, ale ve skutečnosti to myslím doslova. Což nás přivádí k …

NEUROLOGICKÁ VÁLKA

Corbettův report: Průvodce válkou páté generace • David Formánek - Otevři svou mysl • David Formánek

Pokud posloucháte Dr. Jamese Giordana, aniž byste poslouchali, co říká, získáte dojem, že je to pouze výřečný, dobře informovaný vědec, který je pro svůj výzkum zapálený. Když však posloucháte, co říká – nebo se dokonce jen podíváte na jeho slajdy v PowerPointu, jako je výše uvedený slajd „NeuroS/T pro NSID“ – uvědomíte si, že je to Dr. Strangelove (Divnoláska). Nebo, pokud ne přímo Dr. Strangelove, tak alespoň jeho mluvčí.

Giordana však nemotivuje jaderný armagedon, ale to, čemu říká „zbraně hromadného ničení“ – různé technologie neurologických zásahů, které vyvíjí americká armáda a armády po celém světě. Patří mezi ně (v Giordanově dobře nacvičeném patvaru) „léky, štěnice, toxiny a zařízení“, které mohou buď posílit, nebo narušit kognitivní funkce svého cíle, jako jsou nanočástice s „vysokou agregací CNS“, které se podle Giordana „shlukují v mozku nebo v cévách“ a „vytvářejí v podstatě něco, co vypadá jako hemoragická diatéza“. Jakkoli to zní jako sci-fi, trvá na tom, že na těchto nanočásticích (a mnoha a mnoha dalších děsivých neurologických zbraních) se již pracuje:

Ve skutečnosti je to jedna z věcí, kterou se do jisté míry zabývali a zkoumali moji kolegové v NATO a ti, kteří pracují na nejhorším využití neurobiologických věd k vytvoření populačního rozvratu. [Jsou] velmi, velmi znepokojeni potenciálem těchto nanočástic jako agregátů CNS, které mohou způsobit nervové narušení, ať už jako hemoragické a cévní narušitele, nebo jako skutečné narušitele nervové sítě, protože narušují síťové vlastnosti různých nervových uzlů a systémů v mozku.

A pro případ, že byste to nepochopili, všimněte si, že svůj snímek ilustruje obrázkem lidského mozku v hledáčku jedné z těchto neurologických zbraní. Na obrázku, který je zde vykreslen, není nic těžkého k pochopení: jsme ve válce s nepřítelem, který doslova cílí na naše mozky.

Ale opět to není jen doslovné používání neurologických zbraní konvenčními armádami v konvenčním válečném prostředí, čeho se my – z velké části nevědomí účastníci války páté generace proti všem – musíme obávat. Jak už moji posluchači vědí, zapřisáhlý technokrat Elon Musk se snaží prodat svou technologii mozkových čipů Neuralink hipsterskému davu jako cool a sexy způsob, jak si vylepšit své poznávací schopnosti… nebo aby se nad námi nadcházející božstvo umělé inteligence smilovalo. Nebo tak nějak. Každopádně byste si měli Neuralink při nejbližší příležitosti strčit do hlavy! A rozhodně se neptejte na to, proč 15 z 23 opic makaků, které Neuralink používaly jako pokusná zvířata ve svém experimentu s „rozhraním mozek-stroj“, zemřelo.

Každému, kdo se ještě nestal obětí informační války, jejímž cílem je připravit lidstvo na nadcházející transhumánní dystopii, to všechno připadá šílené. Ale pro ty, kteří podlehli psychologické operaci informační války nepřítele, jsou tyto typy technologií měnících mysl přesně tak, jak je inzerováno: vzrušující možnosti „vylepšení“ slabého biologického přístroje, kterému říkáme náš mozek.

Pokud si však myslíte, že se biologickému aspektu války páté generace vyhnete tím, že se prostě vyhnete mozkovému čipu, máte smůlu. Budete se také muset vypořádat s …

BIOLOGICKÁ VÁLKA

Obsah obrázku osoba

Popis byl vytvořen automaticky

Příběh o biologických zbraních se v posledních letech pochopitelně opět dostal do popředí zájmu veřejnosti, a to nejen kvůli podvodům, ale také kvůli otázkám, které se vznášejí nad ukrajinskými biolaboratořemi podporovanými Spojenými státy a nad tím, co možná dělají, nebo nedělají na prahu Ruska.

Například obrázek nahoře pochází přímo z webu Army.mil, který se ještě loni v červenci s radostí chlubil, že američtí vojáci provádějí „praktický výcvik a cvičení v terénu s ukrajinskými jednotkami v laboratorním a polním prostředí“, včetně zajištění připravenosti „mobilních laboratoří pro nasazení“. Tady není nic k vidění, přátelé. (Snad jediné, co je na článku překvapivé, je to, že ho ze svých webových stránek nesmazali… zatím.)

Pokud však uvažujeme o biologických zbraních pouze v konvenčním vojenském smyslu, opomíjíme mnohem, mnohem širší operace, jejichž cílem je manipulovat, kontrolovat a vyzbrojovat všechny aspekty našeho životního prostředí, zásobování potravinami a dokonce i samotný genom pro účely vládnoucích oligarchů. Tato biologická válka páté generace, která je proti nám vedena, zahrnuje:

Jsem si jistý, že můžete doplnit nespočet dalších příkladů útoků na světové ovzduší, vodu a biosféru, které představují neomezenou biologickou válku páté generace, která je proti nám vedena.

Až a pokud si dáte dohromady kousky této skládačky a budete se snažit masově varovat lidi, že jsou pod útokem, vaše schopnost vzdorovat této agendě bude záviset na vaší schopnosti využívat nahromaděné zdroje (vaše bohatství) k podpoře komunit odporu. Nemějte však obavy, nepřítel má i tuto oblast pokrytou. . . .

EKONOMICKÁ VÁLKA

Obsah obrázku text

Popis byl vytvořen automaticky

Vzhledem k událostem posledních týdnů si i ti nejspavější z ospalých uvědomují, že se nacházíme v období hospodářské války.

I tato válka má své konvenční aspekty. Na šachovnici 2D jsme v posledních týdnech viděli, jak impérium NATO vypustilo na Rusko své Zbraně finančního ničení, a přesně podle předpovědi to vedlo k upevnění příhodného geopolitického strašáka a ke gigantické ztrátě důvěry v samotný mezinárodní měnový systém. A také, jak bylo předpovězeno, dodala „problém“ a „reakci“ potřebnou k tomu, aby technokraté mohli předložit své předem připravené „řešení“ v podobě digitálních měn centrálních bank (CBDC). Stačí se zeptat Larryho Finka, generálního ředitele společnosti BlackRock:

„Válka přiměje země, aby přehodnotily svou měnovou závislost. Ještě před válkou se některé vlády snažily hrát aktivnější roli v oblasti digitálních měn a definovat regulační rámce, v nichž budou fungovat.“

Nejedná se pouze o boj mezi národními státy nebo dokonce soupeřícími mocenskými bloky. Je to bitva, kterou vede každá autoritářská mocenská struktura a každá vláda (ale to se opakuji) proti svým vlastním občanům o kontrolu nad nejdůležitějším zdrojem ze všech: jejich peněženkami.

Ano, jsme svědky začátku skutečně světově historického okamžiku: kolapsu Pax Americana, zániku dolarového rezervního systému a začátku zcela nového měnového paradigmatu, systému „digitální měny centrální banky“, programovatelných peněz, které budou schopny algoritmicky řídit, kdy, jak a zda vůbec smíte v ekonomice obchodovat. Stačí se podívat na nedávné události v Kanadě, abychom pochopili, jak to bude vypadat.

Tato dokonalá kontrola lidstva až na úroveň možnosti být svědkem a nakonec kdykoli povolit nebo zakázat jakoukoli transakci mezi jednotlivci představuje apoteózu technokracie a jeden z klíčových cílů samotné války páté generace. Jak se tato noční můra stále více přibližuje realitě, zdá se, že je vše beznadějné.

Ale na druhou stranu, právě o to jde. . . .

SKUTEČNÁ VÁLKA

Obsah obrázku text, exteriér, budova, podepsat

Popis byl vytvořen automaticky

Mohl bych pokračovat. A dál a dál a dál. Ale doufám, že už jste pochopili, o co jde: Právě teď probíhá světová válka. Je to válka páté generace (nebo jak to nazvat). Probíhá ve všech oblastech současně. Je to válka o plnospektrální nadvládu nad každým bojištěm a každým terénem, od nejvzdálenějších koutů zeměkoule (i mimo ni) až po vnitřní prostory vašeho těla a dokonce i vaše nejniternější myšlenky. A je to válka o vás.

Když si to uvědomíme, zdá se, že úkol, který před námi stojí, je téměř nepřekonatelný. Jak se máme bránit ve válce, kterou většina lidí ani nepozná? Jak se máme bránit nepříteli, který po desetiletí zdokonaluje své zbraně ekonomické, vojenské, technologické a biologické kontroly? Jak se bránit ve válce, která neprobíhá na dvou nebo dokonce třech frontách, ale ve všech oblastech a bojových prostorech současně?

V tomto kontextu se naše vyhlídky skutečně zdají být beznadějné. V tom je však klíč: naše vnímání, že je naší povinností „bojovat“ proti nepříteli v jeho válce na jeho bojišti za jeho podmínek, je samo o sobě rámec narativu. A tento narativ sám o sobě je zbraní, která je proti nám vedena v bitvě o naši mysl.

Dovolte mi, abych zde dlouze citoval sám sebe, protože tuto myšlenku jsem již mnohokrát vyslovil, asi nejvíce v rozhovoru o „Anatomii nového světového řádu„, který jsem vedl s Julianem Charlesem v podcastu The Mind Renewed před devíti lety:

Zaujala mě myšlenka, že nám byly dány falešné šablony, podle kterých máme řešit naše problémy – jednou z nich je „bojovat proti nepřátelům“ – šablony, které nám byly poskytnuty prostřednictvím mnoha sociálních podmínek a médií. Zde se jedná o to, že musíme najít srdce nebo hlavu organizace a nějak zabít toho člověka nebo tu skupinu, nebo co to je; odstranit to, a vše se zázračně obrátí k lepšímu!

Když to vezmeme zeširoka, tato falešná šablona se objevuje prakticky v každé sci-fi dystopii, kterou jste kdy viděli: pokud to nakonec dopadne dobře, je to jen proto, že se podařilo setnout hlavu Bestii, ať už jde o Pána prstenů, Trona nebo jakýkoli podobný film. Myslím, že je to zásadně a zcela špatný pohled na věc, protože nakonec jsou konkrétní osoby, které mohou, ale nemusí držet „prsten moci“, nahraditelné. Ve skutečnosti existuje velmi mnoho lidí, kteří by se do této pozice moci rádi dostali, kdyby byla stará garda z jakéhokoli důvodu smetena.

Myslím, že je třeba zásadnější revoluce: ne svržení konkrétní instance této myšlenky, ale svržení myšlenky vůbec. A to může podle mého názoru přijít pouze vybudováním alternativního systému, ke kterému se lidé budou chtít skutečně přihlásit. Myslím, že se musíme odpoutat od tohoto systému, do kterého jsme byli vetkáni. Bohužel je to asi tak těžké, jak by se z tohoto přirovnání mohlo zdát, protože jsme tak vetkáni do struktury společnosti, že je těžké si představit, že bychom se ze všech těchto procesů vymanili.

Tolik našich každodenních potřeb závisí na tomto rozsáhlém a těžkopádném korporátním systému, který je napojen právě na tyto organizace, jež tahají za nitky vládních institucí, že se to může zdát naprosto zdrcující. Jak to může ovlivnit jednotlivec? Myslím si však, že musíme hledat každý možný bod, v němž se můžeme začít odpoutávat od těchto systémů kontroly a začít znovu získávat určitý druh nezávislosti. Může to být i taková extrémně malá věc, jako například: místo nákupu potravin v obchodě je třeba nakupovat na farmářském trhu, nebo alespoň část svých potravin. Nebo si je třeba můžete sami vypěstovat na zeleninové zahrádce. Něco takového je na individuální úrovni maličkost, ale myslím, že je to jediná věc, která může z dlouhodobého hlediska vést k takové společnosti, jakou chceme uskutečnit. Opět si myslím, že právě takové drobnosti, pokud se začneme uplatňovat s pílí a vytrvalostí, to nakonec dokážou převálcovat. Ale bohužel, jak říkám, jsme na prahu této vědecké revoluce, která umožňuje vědeckou diktaturu, takže bohužel nemáme nutně generace času. To tomu všemu dává časovou perspektivu – nebudu říkat, že je to časovaná bomba – ale chápete to. Nemáme moc času nazbyt.

Máme na výběr. Buď budeme pokračovat v tomto technologickém, korporátním matrixu – který zahrnuje i takové věci, jako je koupě příští generace iPhonu, o níž se už teď říká, že bude mít vlastní technologii snímání otisků prstů, a všechny tyto korporátní, vojenské a velkobratrské prvky, kterým se dobrovolně podřizujeme každý den našeho života a za které vlastně platíme peníze – nebo začneme vytvářet alternativní struktury, které se na tento systém nespoléhají. Je to volba, kterou musíme v našich životech učinit, řekl bych, že rychleji než kdykoli jindy v historii lidstva.

Moji pravidelní čtenáři pochopí, co zde navrhuji: vytvoření paralelní společnosti. Toho nedosáhneme tím, že budeme žádat o další kousky ze stolu pánů, že se budeme mírně podřizovat tomu, jak nás nahánějí do stále těsnějších technologických ohrad, ani tím, že si budeme myslet, že tuto válku vyhrajeme, když se pustíme do boje s nepřítelem v jím kontrolované oblasti. Toho můžeme dosáhnout pouze tím, že si vytvoříme vlastní stůl, vlastní ekonomiku a vlastní zájmové komunity. To bude vyžadovat dlouhý a obtížný úkol zvýšit naši nezávislost na autoritářských systémech ve všech oblastech: v oblasti informací, potravin, zdraví, peněz, mentální oblasti a ve všech dalších sporných bojových prostorech této totální války páté generace.

To se samozřejmě snáze řekne, než udělá. Ale není jiná možnost.

Někteří řeknou: „Ale nepřijdou po té paralelní společnosti?“, jako by to vyvracelo to, co jsem zde uvedl. Jde o to, že už teď jste cílem nepřítele ve válce, kterou většina lidí chápe jen matně. Ano, nepřítel po vás půjde. Ale už teď vás ovládá více způsoby, než může kterýkoli člověk plně pochopit. To nepřestane jen proto, že vyhovíte jejich požadavkům nebo se podílíte na jejich systému.

Musíme přestat hrát jejich hru. Musíme přestat bojovat v jejich válce. Musíme se přestat vzdávat své moci, své autority, svého času, své pozornosti, své energie a svých zdrojů, abychom se zapojili do boje s nepřítelem podle jeho podmínek na jeho bojišti.

Musíme si vytvořit vlastní paralelní společnost za vlastních podmínek.

A tak znovu objevujeme starou moudrost. Parafrázuji: „Válka páté generace je zvláštní hra. Jediným vítězným tahem je nehrát.“

Válka skončila… pokud ji chceme.

Facebook
Telegram
VK

Líbí se Vám překlady?

Jestli jsou pro Vás videa hodnotná a líbí se vám, ocením podporu na chod tohoto projektu. Vím, jak jsou reklamy otravné, proto je zde nechci dávat. Libovolnou částku můžete zaslat na níže uvedené číslo účtu, nebo jednodušeji přes mobilní aplikaci si oskenovat QR kód. Děkuji za Vaši podporu!

Bankovní účet (CZK): 2201583969/2010
Do zprávy příjemce napište prosím: Dar

Pro platby na eurový účet (EUR):
Jméno: David Formánek
IBAN: CZ8520100000002201806894
SWIFT/BIC: FIOBCZPPXXX
Do zprávy příjemce napište prosím: Dar

CZK účet

Náhodný výběr

Diskuze

Jedna odpověď

  1. Velmi zneklidňující…. Myslím, že by stálo za to – pokud bude mít někdo čas- přeložit některou z přednášek Dr. Giordana. Je na něm vidět, že je „ve službě peklu“, ale bohudík o tom všem otevřeně informuje.
    PS: poslední věta v článku je přeložena špatně: mělo by to znít „Válka skončila….. pokud to (tak) chceme“ (nebo pokud budeme chtít)

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Odebírejte novinky přímo na email

+ Získáte odkaz ke stažení všech videí. Odhlásit se můžete kdykoliv. Ochrana osobních údajů

Odebírejte novinky přímo na email

+ Získáte odkaz ke stažení všech videí. Odhlásit se můžete kdykoliv. Ochrana osobních údajů

Odebírejte novinky přímo na email

+ Získáte odkaz ke stažení všech videí. Odhlásit se můžete kdykoliv. Ochrana osobních údajů