Kriminální historie společnosti Pfizer

Ve zkratce...

Věděli jste, že Pfizer dostal největší pokutu v americké historii? A také, že protizákonně testoval lék na dětech v Nigérii bez souhlasu rodičů? Více ve videu.
Share on facebook
Facebook
Share on vk
VK
Share on telegram
Telegram
Share on whatsapp
WhatsApp
Share on email
Email

Pokud se Vám video pod tímto textem nezobrazuje, klikněte ZDE, nebo zkuste znovu načíst stránku.
Napište mi do komentářů, pokud se vám nezobrazuje
.

Získejte odkaz ke stažení všech videí na email

+ Novinky na email. Odhlásit se můžete kdykoliv. Ochrana osobních údajů

Přepis:

Pfizer dostal největší kriminální pokutu v americké historii. Činila 2,3 miliard dolarů v rámci vyrovnání s federálními žalobci za klamavou reklamu léků, a za uplácení lékařů. Pfizer přiznal vinu, že nesprávně označoval lék proti bolesti Bextra tím, že ho propagoval pro použití, která nebyla regulátory schválena. Pfizer byl v 90. letech zapojen do skandálu s vadnými srdečními chlopněmi, které vedly k úmrtí více jak 100 lidí. Pfizer záměrně klamal regulátory ohledně rizik. Společnost souhlasila se zaplacením 10,75 milionů dolarů k vyrovnání obvinění ministerstva spravedlnosti. Dceřiná firma Pfizeru v roce 2004 zaplatila 430 milionů dolarů k vyrovnání kriminálních obvinění, že uplácela lékaře, aby předepisovali její lék proti epilepsii Neurontin pacientům s nemocemi, pro které tento lék nebyl schválen.

Federální porota v roce 2010 zjistila, že Pfizer spáchal podvod ve své propagaci léku. „Pfizer zaplatí 142,1 milionů za propagaci Neurontinu” Pfizer odhalil, že během šesti měsíců minulého roku zaplatil 20 milionů dolarů kolem 4500 lékařům a ostatním lékařským odborníkům za to, že mluvili jménem společnosti. 2012. Komise pro cenné papíry USA oznámila, že dosáhla 45 milionů dolarů v rámci vyrovnání s Pfizerem k vyřešení obvinění, že dceřiné firmy Pfizeru uplácely lékaře ze zámoří a ostatní zdravotníky, aby zvýšily prodeje v zahraničí. Pfizer byl u amerického federálního soudu žalován nigerijskými rodinami, které společnost obvinily z toho, že testovala nebezpečné nové antibiotikum Trovan na dětech bez souhlasu rodičů, a že tak používal jejich děti jako lidské pokusné králíky. Panel zdravotních odborníků dospěl k závěru, že Pfizer porušil mezinárodní zákon, a společnost souhlasila, že zaplatí 75 milionů dolarů k vyrovnání žalob u nigerijských soudů. Soudní případ v USA byl vyrovnán za nezveřejněnou částku.

Seznam pokračuje. Nechci vás s ním nudit. Ale položte si otázku… pokud by to byl výrobce aut, koupili byste si od něj auto? Je tu velmi malá část odborníků, kteří záměrně šíří dezinformace, aby oklamali ty, na které míří. Tito lidé jsou zločinci. Nejsou to špatní lidé… jsou to zločinci.

Překlad: David Formánek

Sdílet:

Share on facebook
Facebook
Share on vk
VK
Share on telegram
Telegram
Share on whatsapp
WhatsApp
Share on email
Email

Líbí se Vám překlady?

Mohlo by vás zajímat

3 názory na “Kriminální historie společnosti Pfizer”

  1. Dobrý den, pane Formánku,
    na otázku zda se mi líbí Vaše překlady, odpovídám, že ne! Troufám si říci, že jsou hrozné.
    Můžete, prosím u každého Vašeho překladu uvádět odkaz na původní text v angličtině?
    Jen tak si můžeme udělat představu o tom do jaké míry se anglický text a český překlad shodují.
    Děkuji.
    Václav 4

Diskuze

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

NasTub.cz
Nejnovější
Populární

Získejte odkaz ke stažení všech videí na email

+ Novinky na email. Odhlásit se můžete kdykoliv. Ochrana osobních údajů

Získejte odkaz ke stažení všech videí na email

+ Novinky na email. Odhlásit se můžete kdykoliv. Ochrana osobních údajů

Získejte odkaz ke stažení všech videí na email

+ Novinky na email. Odhlásit se můžete kdykoliv. Ochrana osobních údajů